Berlin, dans le cruising bar le Tom's. L'heure de la fermeture approche et le temps est compté pour ne pas rentrer avec les couilles pleines ! Un trentenaire sexy prend la première lope qui passe pour se soulager. Son vide couilles a la quarantaine, a passé la soirée en vain à chercher de la bite et est ravi de pouvoir enfin pomper. Autant dire qu'il se donne à fond ! Pendant qu'il tend son fion pour se faire enculer, un jeune client, lui aussi en chien, mate le spectacle et finit par s'astiquer. Cette jeune queue sera la bienvenue pour se joindre à la fête. Alors que la lope crache trop vite, c'est le jeunot qui va avoir pour mission de tirer la sauce du macho man. Vite vite pas de temps à perdre !
